UPDATE! New Restrictions for Sports - Dec 13th

As per today's GNB press conference and announcement, we have received the following from the Sport & Recreation Branch:

We sincerely regret to inform you that as per today’s GNB press conference, the Province will move to a modified Level 2 phase. As of tomorrow (December 13th at 11:59pm) organized sport and recreation will be restricted as follows:

 

• All sport and recreation activities for youth under the age of 12 are suspended until further notice (not just school sports);
• All other sport and recreation activities for those over the age of 12 are limited to physically distanced practices and/or skills and drills within a single team.
  • No games or competitions allowed including any events that were pre-scheduled.
  • COVID-19 operational plans are required and must address physical distancing and sanitization requirements.
  • Travel in and out of public health regions not permitted for sport and recreation except for a 12&over participant who is on a regular season team/group from a border community (not for regional/provincials or sessional skills camps)  

 
The Sport and Recreation Branch will share an updated document with details as soon as we receive clarifications from the Public Health team. Thank you for your patience and understanding.

The Sport and Recreation Branch

Dept. of Tourism, Heritage and Culture (THC)

---

Nous avons le regret de vous informer que, comme l'a annoncé le GNB lors de sa conférence de presse d'aujourd'hui, la province passera à une phase modifiée de niveau 2. À partir de demain (13 décembre à 23 h 59), les sports et loisirs organisés seront limités comme suit :
 

• Toutes les activités sportives et récréatives pour les jeunes de moins de 12 ans sont suspendues jusqu'à nouvel ordre ;
• Toutes les autres activités sportives et récréatives pour les personnes de plus de 12 ans sont limitées aux pratiques/entraînements avec distanciation physique au sein d'une seule équipe. Aucune partie ou compétition n'est autorisé.
  • Aucune partie ou compétition n’est autorisé, y compris les évènements qui étaient déjà planifiés
  • Les plans opérationnels COVID-19 sont requis et doivent adresser les exigences de distanciation physique et de désinfection.
  • Les déplacements à l'intérieur et à l'extérieur des régions de santé publique ne sont pas autorisés pour les sports et les loisirs, sauf pour un participants de 12 ans et plus qui fait partie d'une équipe ou d'un groupe de saison régulière d'une communauté voisine (cette exception n’est pas pour les sessions/cliniques qui ne sont pas offertes de façons régulières).

 
La direction du sport et des loisirs vous fera part d'un document avec plus de précisions dès que nous aurons les clarifications de l’équipe de la santé publique. Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension.

La Direction du Sport et des Loisirs

Ministère du Tourisme, Patrimoine et Culture